View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Emmi Skywalker SSMB Newbie
Joined: 21 Jan 2004 Posts: 13 Location: The Netherlands
|
Posted: Tue Feb 24, 2004 3:08 pm Post subject: James' accent :?: |
|
|
I was watching Starsailor in the Jools Holland show (Thank god we have the BBC in Holland) and I noticed something weird in Silence is Easy. James doesn't sing 'looking' like on the cd, but something like 'looktsin'.
Is this some kind of accent? And if so, what kind of accent? Please, if anyone knows, tell me.
Oh, my father wants to know it as well. (He made me add this)  _________________ ~The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return~
http://elfwood.lysator.liu.se/art/e/m/emmi/emmi.html |
|
Back to top |
|
 |
lucky stars SSMB God
Joined: 25 Oct 2003 Posts: 1009 Location: Cambridgeshire
|
Posted: Tue Feb 24, 2004 4:17 pm Post subject: |
|
|
I thought he was saying letching  _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
Emmi Skywalker SSMB Newbie
Joined: 21 Jan 2004 Posts: 13 Location: The Netherlands
|
Posted: Wed Feb 25, 2004 2:46 pm Post subject: |
|
|
The original text is looking and letching doesn't seem very likely to me...  _________________ ~The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return~
http://elfwood.lysator.liu.se/art/e/m/emmi/emmi.html |
|
Back to top |
|
 |
lucky stars SSMB God
Joined: 25 Oct 2003 Posts: 1009 Location: Cambridgeshire
|
Posted: Wed Feb 25, 2004 3:00 pm Post subject: |
|
|
Yeah I know what the original text says, but letching (probably spelt wrong) is a word squadies use meaning looking around for girls etc.(or something like that) anyway that's what it sounded like to me, but like you say unlikely because I doubt James would use that word. _________________
 |
|
Back to top |
|
 |
|